EDV-Service ist eine tolle Sache. Wir sind in einem Markt tätig, welcher extrem schnellen Wechseln unterliegt und einen nahezu jeden Tag mit Mysterien verschiedenster Art konfrontiert. Leider hat dieser Markt auch einen kleinen Nachteil: Es gibt keine Eingangsbeschränkung. D.h. im Klartext, jeder der EDV-Service schreiben kann, kann einen Gewerbeschein beantragen und sich in diesem Bereich selbständig machen.
Und so ist es auch kein Wunder, dass bei abendfüllenden TV-Sendungen, wie Planetopia, SternTV, oder ähnlichen eigentlich nur zwei Branchen angeprangert werden. Dieses sind a) Handwerker und b) na? genau EDV-Service Unternehmen. Aber das ist auch gut so, denn in jeder Herde gibt es schwarze und weisse Schafe. Habe ich Bekanntschaft mit einem Schwarzen gemacht, bin ich das nächste Mal vielleicht etwas mistrauischer, werde aber auch den Unterschied erkennen.
Deutschland ist bekanntermaßen geprägt von Titeln, Auszeichnungen und solchen die es erst noch werden wollen. Daher findet man häufig in unserem Bereich Auszeichnungen verschiedener Hersteller und deren Partnerprogrammen. Diese sehen meisten enorm aus. Manche davon kosten sogar richtig Geld, da man für die Zertifizierung des Unternehmens und der Mitarbeiter ordentlich große vierstellige Beträge in die Hand nehmen darf.
Was uns allerdings heute bei der Betrachtung eines, nennen wir ihn mal Marktbegleiter, ins Auge gesprungen ist, ist schon sehr merkwürdig. Man könnte es auch als dumm, Verar……, Täuschung, Veränderung eingetragener Marken, oder ähnlich bezeichnen. Hiervon nehmen wir jedoch deutlich Abstand.
| Original |
Das Andere |
 |

|
NORMAN ist ein anerkannter Hersteller von Antiviren-Lösungen. Das hier abgebildete Logo, bzw. dessen Bezeichnung gibt es auch.
Ricoh ist ein Hersteller von Druckern und Dokumentenlösungen.
Was hat o.a. Marktbegleiter nun gemacht? Wenn man nicht in der Lage ist, die Schulungen und Zertifizierungen zu besuchen, so erfindet man einfach mal welche. Wer findet es?
Genau:
Das “authorized” ist von NORMAN “entliehen”. Dann wurde ein Denglischer Titel daraus. Diesen Titel gibt es nicht. Man könnte es hypothetisch also wieder als fake, Betrug, oder ähnlich bezeichnen.
Hier also die korrekte Anleitung wenn man nicht in der Lage ist, die notwendigen Schulungen und Zertifizierungen zu besuchen und zu bezahlen und trotzdem im bereich EDV-Service tätig sein möchte:
- Keine zwei Hersteller verwenden die gleiche Schrift und das gleiche Aussehen. –> Wiedererkennungswert
- Eingetragene Marken sollte man nicht anfassen. –> Boeser Anwalt des Marken-, Bild- und Rechteinhabers.
- Bleibt bei den Sprachen, die Ihr kennt: Als Alternative bietet sich bei einem deutschen Unternehmen die “auch nicht korrekte” Bezeichnung authorisierter Techniker an. In der englischen Mundart wäre es dann: authorized technician.
- Aber bitte nicht beide Sprachen vergewaltigen um beim Kunden Eindruck zu schinden.
- Und als erstes die Muttersprache lernen: Es heißt Techniker und nicht Techiker.